الأجهزة الأمنية الأردنية造句
例句与造句
- من جهة أخرى، فإن الأجهزة الأمنية الأردنية تعمل على منع ارتكاب أي عمل إرهابي من قبل تلك الجماعات من خلال تبادل المعلومات مع الأجهزة الأمنية الشقيقة والصديقة ومنظمة الإنتربول.
此外，约旦安全部门还在尽力通过与其它阿拉伯国家的安全部门和刑警组织分享情报来防止这类集团犯下恐怖主义行为； - وتقوم الأجهزة الأمنية الأردنية بالتعاون مع العديد من الدول الصديقة ومع الإنتربول بما يخدم مكافحة الإرهاب، كما وقّع الأردن على العديد من الاتفاقيات الثنائية والدولية التي يلتزم من خلالها بتبادل المساعدة القانونية.
关于银行安全，我们要求核查汇款，并同国际刑警组织和许多友好国家合作，以便打击恐怖主义。 约旦签署了多项双边和国际协议，以此表明它对合作提供法律互助的承诺。 - ولحسن الحظ وكفاءة الأجهزة الأمنية الأردنية العالية تمكنا من إحباط هذه المؤامرة التي شكلت حالة واحدة من مئات الحالات التي وجدت بلادي فيها نفسها وبسبب تمسكها بالمبدأ في مواجهة الإرهاب الدولي وجها لوجه.
值得庆幸的是，由于约旦安全当局的高效工作，我们发现并制止了这场阴谋。 这仅仅是我国已经成功地制止的数百期恐怖主义阴谋之一，因为我国坚决承诺打击国际恐怖主义。 - وانطلاقا من التزام الأردن بمقاصد ومبادئ الأمم المتحدة ولا سيما تلك المتعلقة بالتعاون المشترك يتم تبادل المعلومات الاستخبارية بين الأجهزة الأمنية الأردنية ونظيراتها في الدول الأخرى بطريقة التوافق والمساعدة المتبادلة ولا يوجد قوائم حصرية للدول الصديقة أو بلدان محددة ينحصر التعاون الأمني معها.
根据约旦对联合国的宗旨和原则、特别是对关于合作的宗旨和原则的承诺，约旦各安全部门通过协定和互助，与其他国家的对应部门交换情报。 没有任何限制进行安全合作的友好国家或特定国家的完整名单。